Literaire vertellingen van Simon Buschman vergezeld door filosofische beschouwingen van Erik Heijerman vormen in deze bundel een bijzonder paar. Simon was werkzaam als docent, consultant, coach, traumatherapeut. Hij toonde daarin een bijzondere opmerkzaamheid voor mensen, voor wat zij meemaken en doormaken; en wat hen zoal overkomt. Zijn (levens-)ervaringen kregen hun neerslag in talloze autofictieve vertellingen die hij doordesemde met Japanse versvormen van klassieke auteurs (vanaf 500) en van hemzelf. Met ook Spaans getinte vertellingen vormen die de basis van dit boek.
Erik Heijerman, filosoof, wiskundige, musicus, organiseerde met Simon cursussen op het raakvlak van filosofie en literatuur. Mede daaruit vloeide een contact voort dat er ook toe leidde dat Erik de vertellingen van Simon van beschouwingen ging voorzien; met vooral analyses van door hem opgemerkte filosofische aspecten zoals de vergankelijkheid van het bestaan, de dementerende geest, het tragische lot, persoonlijke identiteit, ontferming, opgaan in vergetelheid. Zo ontstond – vanuit vriendschap – de bundel Verteld & Beschouwd, in het bijzonder voor wie geraakt wordt door de condition humaine