Tanrenga’s met Kobayashi Issa

Tanrenga tussen Issa en Simon Buschman

Foto: René Rhee

Kobayashi Issa – 1763-1827
Simon Buschman

zonder jou erbij
waren zij te groot, te diep –
de donkere bossen

hoe die massieve stilte
je zeker naar de keel grijpt

~ ~ ~

de rietkraag verdort,
maar vannacht, in de regen,
hield het ruisen aan

wat zij nog wilde zeggen
klonk door in haar stem – haar stem

Vorige tanrenga: Adri van den Berg          volgende tanrenga: Clara Timmermans